[DCAEGEN2] Fix OpenAPI schemas path