[DCAEGEN2] Update snmptrap-collector image