[AAI] Add tracing-related config to application.properties in OOM chart