Merge "[PLATFORM] Generate Cert-Service certs with Cert-Manager"