Fixed the chart name for Minio Model repo