visualization operator: Add datasource