Sync HEAT docker versions with docker-manifest.csv