Separate collectd plugin config from configmap