Update the haproxy to use the latest certificate