Clean up Process Engine selection logic