Merge "[DOC] Remove tox.ini doppelganger"