Upgrade dependency versions in policy parent