Removing legacy operational policy from documents