Update documentation for S3P testing of Apex PDP