[POLICY] Correct comtainer port in policy-xacml-pdp

No match.