[COMMON] Add doc linting

No match.