[DCAEGEN2] Release dcaegen2-collectors-ves container