Fix rules-test missing junit-jupiter at compile scope.