Add test to verify bad API prefix handling by the service