Add reference to OSA repo from main documentation page