Install tools/libs from doc hub image