Update Apex-PDP s3p Tests documentation