[PMSH] Add doc updates for update sub use case