Update existing documentation