Add 'logs' directory to gitignore