Dump HV-VES metrics to file after tests