[ANSIBLE] Fix 'application' role idempotency checks