Add common-app-api unit tests