Enforce doc rules via Jenkins Jobs