Add utility packages to Apex docker image