Force new location of default Helm chart repository