Fix: Update arch and flavor in helm template

No match.