Use VNF heat templates in the testsuite image