Data fragment update by xpath #2 - persistence layer