Add link to Swagger UI in Readme & Redirect root