Refactor flow of cert files generation, based on OUTPUT_TYPE parameter