Migrate vnfrqts-usecases docs