Add health check endpoint to DMI stub