[OOM] Fix helm3.x job generation