Merge "Chore: Update Ubuntu builder node"