[ANSIBLE] Generate shell completion code for kubectl and helm