[ANSIBLE][BUILD] Switch to default authorization scheme for Kubernetes API