update the Kafka and MR image versions