Fix: Remove unsupported maven option from GHA merge workflow