Add ErrorResponse to policy framework exceptions