[ANSIBLE] Generate shell completion code for cmctl in 'cert_manager' playbook