Add modules to tox.ini coverage spec