One of Makefile action is to copy `helm` directory into `packages` one.
Change done in order to choose helm binary accidentally made this
behavior to work _only_ if helm binary is `helm`.
This patch set it back to previous behaviour for this particular
command.